CO129-324 - Governor Nathan - 1904 [10-12] — Page 226

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

examination held in London in April 1904, by the Civil Service Commissioners, and that I can talk the language fluently.

4. In further support of my application for extra duty pay as Interpreter to the Camp, I would urge that, had not my services as such been available, a paid interpreter would, in all probability, have had to be engaged.

I have the honor to be
Sir
Your Most Obedient Servant
J. J. OB. Sexton
Major
110th Mahratta Light Infantry
Commandant Russian Refugee Camp.

*****

225

Edit History

2026-06-01 21:18:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
examination held in London in April 1904, by the Civil Service Commissioners, and that I can talk the language fluently. 4. In further support of my application for extra duty pay as Interpreter to the Camp, I would urge that, had not my services as such been available, a paid interpreter would, in all probability, have had to be engaged. I have the honor to be Sir Your Most Obedient Servant J. J. OB. Sexton Major 110th Mahratta Light Infantry Commandant Russian Refugee Camp. ***** 225
Baseline (Original)
examination held in London in April 1904, by the Civil Service Commissioners, and that I can talk the language fluently. 4. .In further support of my application for extra duty pay as Interpreter to the Camp, I would urge that, had not my services as such been available, a paid interpreter' would, in all probability, have had to be engaged. • ThonZIADE I have the honor to be Sir Your Most Obedient Servant J. J. OB. Sexton Major 110th. Mahratta. Light. Infantry. £2 Commandant Russian Refugee Camp. **** * 225 ๆๆ
2026-06-01 21:18:12 · Baseline
View content

examination held in London in April 1904, by the Civil Service Commissioners, and that I can talk the language fluently.

4.

.In further support of my application for extra

duty pay as Interpreter to the Camp, I would urge that, had not my services as such been available, a paid interpreter'

would, in all probability, have had to be engaged.

• ThonZIADE

I have the honor to be

Sir

Your Most Obedient Servant

J. J. OB. Sexton

Major

110th. Mahratta. Light. Infantry.

£2

Commandant Russian Refugee Camp.

**** *

225

ๆๆ

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.